I started going through your book but did not get the images you showed
but I keep a pretty simple straight forward radar chart with step by step instructions on my public site at
Tableau Public its a make over monday example and returns this
the purpose of the site is to provide downloadable HOW to examples so feel free to download the file and use it as a template
If this posts assists in resolving the question, please mark it helpful or as the 'correct answer' if it resolves the question. This will help other users find the same answer/resolution. Thank you.