I don't think you can do time and all the subgroups at once.
Maybe use a bar for the overall rate and clicking on a bar loads a gap chart for the subgroups for that year. Or work in BANs for the overall rate.
Barbel (aka gap charts) are good for highlighting the differences. There might be a way to do this with bullet charts, too. Here are some links I save for stuff like this.