Find my approach based on an union as reference below and stored in attached workbook version 10.5 located in the original thread.
1. Define a Union
2. D1. Calc:
if [Table Name]='Sheet1' and CONTAINS([Tags],'apples')=TRUE then 'Apples'
elseif [Table Name]='Sheet11' and CONTAINS([Tags],'bananas')=TRUE then 'bananas'
3. Drag required objects to the indicated locations and Exclude NULL
Hope it helps,
Hi Norbert, Thank you for the answer! That looks like it will work. Happy New Year!