Basically what's happened is that you've sorted the 2 graphs differently .... you know that anyway
There's several options to fix this, the simplest might be:
- go to each sheet and clear the sort on Country
- in the left pane, define the default sort order for the Country dimension
This will change the order of Country everywhere it's being used, unless another sort overwrites it.