Any help on this issue is appreciated. I could not find a reason for same and issue is still unresolved.
I could find few articles but I am not sure about the resolutions. You can give it a try.
You might also have Tableau Describe Sheet or even describe the field in question.
It's possible other filters or calcs are meddling with the value you're seeing.