By default you can only put tooltips on measures in Tableau. However, Ryan Sleeper wrote this blog post on a nice workaround for making it look like you have tooltips on dimensions:
Many thanks Paul for re-directing me to Ryan's blog. I followed it and got the results I was
thank you again.
You're welcome Seb. I believe you meant to mark my answer as the correct one, but happy to help!