Yes, you need to apply data blend option in tableau.
here is the results from one source to others.
This is quite a bit complicated and I am not sure this really helps or not anyways..
To make filter action works, common dimensions essential, which is "Client ID"
once you add Client ID to the Viz, all the value are duplicated and I modified all the calc field accordingly.
Seems matching to original but not sure.
To be honest, further more support is too much on this forum base effort.
Your solutions is soooooo close, but it only passes a single Client ID to the bar chart rather than all of the Client IDs that belong to the Source Row being clicked. It looks like that has something to do with the Index you created and used (grabbing just the first Client ID). If I can get all of the underlying Client IDs to pass...that would be the solution!
VENKATRAM...can you say more about where to go after this blend?
Shin!!! It worked when I removed the Index in the Filter!!!
I cannot thank you enough!!!!