hi, please help me in choosing the best visualization for this
As per my understanding, you need to create e flow chat. Its like a connection from one to other.
try this method.
Are you having all this values as different fields in dataset.