You might want to review examples and information for the king of Survey Data with Tableau - Mr. Steve Wexler on his site Datarevelations.com. Steve is a Tableau Zen Master and a frequent presenter on the subject of Survey data and presenting of Survey data.
I hope this helps.
If this idea https://community.tableau.com/ideas/1027 was fully implemented by Tableau, the whole time burden of changing and maintaining consistent look and feel across all workbooks previously created and workbooks which will be created in the future would be solved!
I fully admit it will be bad for sales of third parties such as Interworks who charge for their tools, but it would be worth the tremendous benefit for the whole Tableau community and it would be very well received by companies of all sizes who use Tableau.
Thanks Patrick. I'm one of Steve's fans. His brilliantly written blog posts set me off on the right path five years ago. I've done his online training, read his books and attended his presentations at the conferences. Steve has also been amazingly generous with his time when I've run into problems. So yes, he's definitely the king of survey data