Are you familiar with groups? If so, you can create groups for each of those states, then turn on "Other"
See Group Your Data
Another option would be a calculated field like this:
IF [State]="CA" or [State]="OR" or [State]="WA" or [State]="AK" THEN
See the attached workbook which shows both options.
Groups.twbx 34.9 KB