Any chance you could share some data or a packaged workbook?
I am not able to send a packaged file, but these are my three measures. I need to make a dimension giving these three measures a category (Ex: Campus Total, LC Total , Region Total ) if I can do this I am able to create the viz I would like to.... because I am not able to do that with just putting Measure Names on colors.
Measure Names is the category you are looking for. Change mark to pie, put Measure Names on color, and Measure Values on angle.