Here is an excellent article that will tell what it is possible to do in a Custom Admin View.
Happy reading! Hopefully you find out.
You should be able to create a custom view that would be able to pull that information for you based on the links from Birgit. I would be good for you look a the custom alerting feature for your email triggering notifications. Could be sent when a certain criteria is met.