You shouldn't be waiting too long when using Tableau. Are you using it to import data to a Excel sheet to be manipulated again?
You could do the same you want to do in Excel, but using Tableau.
Please share your workbook and give a bit more of explanation about the fields you are visualizing (i.e. number of rows, columns, calculated fields, etc.) and about the purpose of your workbook.