I'm not clear what you are asking for. You just want to see what you've viewed? Can you please clarify?
As the purpose of Tableau and dashboards is to be used cross company I would like to track and see how individual user uses the dashboards etc. As our team is the one that is preparing the dashboards my goal would be to track which dashboards are frequently used by specific role of individual.
This views can be seen in case I go under individual workbook and then click individual dashboard and then get the insight into views on individual dashboard - it can be done in such way, however, it is as user unfriendly as it can get - this way you cannot get comprehensive overview as you see only one dashboard's views at the time.
Therefore, I am wondering if there is a way to see all views of individual user in a more comprehensive way? As already mentioned the procedure described above does not work for all users (only for my own views).
Tableau Server stores all this information in a PostgreSQL database, which can be accessed within a Tableau dashboard Take a look at this https://www.theinformationlab.co.uk/2014/11/18/exploring-tableau-server-database/