You may want to open a support ticket with Tableau because otherwise the replies here are guesses. The most likely issue is that live connections are in use rather than Hyper created extracts but a Support Engineer could assist to help review with you.
For larger data sets there should be a measureable performance increase. Smaller extracts you might not be able to notice the performance increase.
Hope this helps!