This error is caused by an internal network problem.
I would advise you to work with your IT team to ensure that the proper SSL certificates are installed, if applicable, and that firewall or proxy server settings are not blocking communication between the computers running Tableau Desktop and Tableau Server.
Let me know if you need further support.
Lénaïc RIÉDINGER, Global Community Engineer Tableau
If you see a Helpful or Correct response, please mark it thanks to the buttons below the targeted post!