As ideas gain votes on the forum they are constantly reviewed by the product management team for deciding the road map of future products.
I am not certain if the last post on the above community thread was seen.
From Alexander Mou
"See if this can help:
No need of pivoting outside of Tableau."
I hope this helps!