1 of 1 people found this helpful
Connecting to Data Sources should help you out.
Note that the important part is that the run-as user on Tableau Server have access to that data source if it is file based.
I hope this helps.
Please mark this answer correct if it answers your question and/or mark it helpful if the post assists with your resolution.