I am replying to bring attention to this thread and see if someone might be able to assist since it has been a few days since your initial post. Thank you so much for coming to the forums Forest.
Here's a WDC for Rally (very similar to pivotal tracking). It loads the schema, project data, hours, stories, tasks etc and some very useful default joins. I have used it personally and love it.
You can contact the development team through the site, and they may be able to point you in the right direction.