Did you schema change on MS SQL server?
When you navigate to "Data Source" tab - you are connecting to underlying live server where data was extracted from however this action shouldn't be removing any calculations - marked as invalid at most.
Could you illustrate your case with some screenshots? Before and after with highlighted parties in question.
That would be very helpful.
Also, is this a published datasource (that connect to MS SQL) or direct one?