Hi John! Show Missing Values should be available for WEEKDAY(Project Milestones). Are you sure it's not there?
Once you enable that option, you may notice that some of the cells are still blank. To get around this, you can put SUM(Number of Records) inside the ZN() function so that the nulls become zeros.