I have Tableau Professional Desktop. Can I publish a dashboard on a website without going via Tableau Public which publishes extraneous details? I want to publish the interactive dashboard only.
You need to host the visualization somewhere to embed it in a website - that will either be a Tableau Server, Tableau Online or Tableau Public.
You can publish the dashboard to Tableau Public only, just don't select the other sheets.
Retrieving data ...