Taking into account that the opposite elements fulfil the rule:
P1 Champion & P2 Champion (from the first cell) equal to
P2 Champion & P1 Champion (from the second opposite cell)
it is easy to prepare a matrix (self-join) datasource plus one calc.
Please find the attached.
Matrix_YF.twbx 11.9 KB