The trouble here is that for each month you've got two 'bar' marks but you only want to plot one 'line' mark for each month. As a result, Tableau won't give you a line--it can't connect the dots. This post by Jonathan Drummey covers all the different workarounds in detail. I'd start there!
Thanks i'll take a look