I have attached a workbook that may do what you are looking for. I created bins off of the Testpercentile and used that bin to then create a stacked bar chart for each decile. The stacks are broken down by color which represents the grade. The label then is the percent of total for each grade by the decile group.
Hope that helps!
Test Data (1).twbx 394.6 KB