1 of 1 people found this helpful
A good way to get around this is to have two separate views where one is showing the header and the other is the actual view.
Here is a thread where I walked through this approach with someone wanting something similar: Re: Only Show Filter Selections in Title When Not "All"?
Hope this helps!
It seems to me to works fine !