Tableau supports OData version 2 so I have to find things that have that support on the server side.
I'm starting with this:
This is my data source:
This is what I have posted so far:
(click on "OData Azure Test)
Video of my progress explaining how to do this:
As an update, I have found that the new Tableau Web Data Connector is a much more viable option compared to the OData connection.
This is the best service I have used so far with the Tableau (WDC) Web Data Connector.