I'm looking through old posts that did not get answered, and I found yours.
Do you still need help here?
You can certainly put any number of measures on a sheet.
Your excel file is a bit overwhelming to me. Which column is the countif column? What is it counting? Yes, things like that can be done with calcs that do things like this:
COUNT( if (whatever condition) then [field] end)