I've moved this over to our Server Administration space where hopefully another admin can give you a helpful answer.
The issue was resolved by performing two tasks:
- allocating more RAM to the VMs
- changing my script to perform a login separately before running the syncgroup parameter which does have the capability to log in beforehand
Also, the tabcmd was properly synchronizing my AD group. It was the monitor process/module that was throwing the error message.