Tableau will read whatever cores the computer has. If the computer has 4 cores it will only show 4 cores. Please remember this is physical cores, not logical.
If you open msinfo32, you should be able to see the details for "Processor" line. It'll say # cores, # logical processors.
Hope that helps!