Sorry for the link dump but I think all of these will be helpful:
Feature Request: http://community.tableau.com/ideas/2435
Community Post: Has anyone authenticated from Open LDAP to Tableau Server?
Active Directory Assistant: Tableau Active Directory Assistant
Importing Large Groups: http://kb.tableau.com/articles/knowledgebase/importing-large-active-directory-groups
let me know if you have questions!