Well this is beginning to be embarrassing. There is an icon to insert a picture, but as with the workbook... No picture. Perhaps this is a lost cause, but any help would be appreciated.
I feel like I responded to a realky similar thread recently here:
I think this would generalize to your situation.
I was thinking about truncating these strings, you could use a calculation like this:
if len([Commitment])<53 then [Commitment]
adding elipses to es to the end of long commitments would be a further indication that rolling over it with the mouse will reveal additional text.
Don't sweat some initial difficulties with the forum, the user interface isn't quite as thoughtful as Tableau's.