The following links should give some guidance:
1 of 1 people found this helpful
Tableau can display all double-byte character sets, so this should work.
Here I am connecting directly to produce descriptions in multiple languages (data in SQL Server);
...and here I am looking at the same data once I've extracted it from SQL Server into a Tableau Data Extract:
Hope this helps!
Thanks a lot Tracy and Russell for the help!