Sorry for the delay in receiving a response! The labels on the line ends is only available for the line mark type. You'll have to manually suppress or show the labels for the shape mark type.
1 of 1 people found this helpful
Another option is to use a table calc with something like IF LAST()==0 THEN [your aggregated measure] END on the Label Shelf. With a compute using of the date, it will return Null for all marks except the last one.