If you show the Title or Caption then you can edit it and insert the Data Connection Name. Would that work?
Hi Joshua, thanks for the response.
The chart already had a title on which did not export. I added the caption too in the hope that this might show up, but that didn't work either.