When you embed the embed the view, are you allowing the internal toolbar to display? It should display by default, but can be hidden using parameters in the embed URL.
The refresh button on the toolbar should allow your users to refresh the view without losing filters and actions.
If your data is updating that frequently, I assume you are using live connections instead of extracts. The refresh button will not cause extracts to be regenerated.
Hope this helps!