This can be done by creating a calculated field that uses the Child Ratio C1 parameter and the Ratio Value measure. The calculation may look similar to the following:
sum([Ratio Value])*[Child Ratio C1]
Then, place this on the label shelf instead of Ratio Value. Show the parameter control and when a new number is inserted in the parameter, all the gray boxes will update.
Hope this helps!