Place the TOP N Product Sub-Category on the rows shelf of the Time Series worksheet. Right click and select Compute Using-->Sub-Category. Then, right click and select Filter. Check SHOW. Then, right click on the TOP N Product Sub-Category calculation on the rows shelf and un-check 'Show Header.'
Hope this helps!
Thank you so much Tracy! I tried and it worked perfectly!!