There's a lot going on here. First, there is a parameter that chooses which set of parameters is "active". I'm using colored sheets to highlight the parameter controls of the "active" parameter so that the user knows which set of controls to use.
Tableau Version: 8.1
Original Author: Original dataviz via Emily La Coz, fancy parameter action via Jewel Loree