Increase the extension window to include the full size of the filter. From there see what happens if you update your extension background color.
Brilliant, it works!
In case anyone will encounter same problem. In Tableau Desktop background will stay white even when you change it its transparance settings in css. But when you upload it to server it will be transparent.