At the moment you don't have anything on Color, so you can only have 1 colour for everything.
If you put Genre on Color you can have a different colour for each Genre (simply drag from the left side and drop on the Color card)
Under Marks we can see Color. If you want color for each Genre. Drag Genre and place on the Color Marks.