I set up a sheet-swap where you can fix the axis on either viz in view.
Create the worlds easiest calculated field and drop this on your filter for each sheet.
HTH 18.2 attached
Thanks Tushar, this was helpful.
(Only thing I had to change was applying the race/*** filters to both worksheets so they worked in the dashboard for both metrics)