Please see if the below could give some ideas.
The main technique to filter without losing the other information is described here:
I made a Pareto graph, and then made a Lookup as described in the link:
LOOKUP(SUM([Number of Records]),0)
I then made a separate field to Rank that Lookup:
This Rank I then placed on the Filter shelf and selected 1 to 10.
I wasn't sure if the Number of Records was on your Rows shelf
or if it was something else like Sales. Examples of both are
in the workbook v10.3 attached in the Forum Thread.
279509paretofilter.twbx 1.2 MB