Hello Maneesh Gaddam,
I'm afraid this might be an installation issue.
I see that you have tried the link I wanted to provide you with, the second option is to uninstall Tableau Server, re-install it in English, complete the installation, and then revert back the language option to the desired one.
Let me know how it goes, sorry for this.
Lénaïc RIÉDINGER, Global Community Engineer Tableau
If you see a Helpful or Correct response, please mark it thanks to the buttons below the targeted post!
Thanks for your response. That's what I did. I uninstalled Tableau using Control Panel and deleted all the Tableau files from C Drive and then installed again. It worked then.