Tableau doesn't have an option to duplicate rows for different classifications / dimensions, which is what would be required to classify things in two separate ways.
Depending on what you need to create, there are workarounds which can be used. One of them is attached here.
If this doesn't suffice, you might need to think about manipulating data before populating tableau with it.
sample_workbook.twbx 66.3 KB