Currently when a end user with interactor level access is taken to the workbook on our server, they are able to see the server site navigation. Please see attached screenshot below.
How can we hide this server site navigation link from the end user?
currently there is no out of the box config option to hide. Why do you want to do this? If you really want to do this, then you can develop a custom portal, but this is a sizable effort.