You'll need to log into the machine where the primary Tableau Server is installed. Then go to File > Tableau Server > Configure Tableau Server. On the General tab, you will see if the server is configured for local or active director authentication. Then on the SAML tab, you can see if the server has been configured for SAML.
More information is located in the following sections of the Tableau Server Administrator Product Help: