This usually indicates that Tableau Server does not have access to the data used to build the visualization and the option to "Include Files" was not included when the viz was published. Check out Tableau Server Data Sources to help resolve the issue.
If this post assists in resolution, please mark it "Helpful". If this post resolves your question, please mark this post as "Correct Answer"
This will help other users with the same question locate this answer.