No, it is not possible to remove "Next" from the relative date filter. You can use a parameter instead.
I've had similar issue recently. I only wanted the users to interact with the dashboard using the "Last" option.
My workaround was to use a parameter to define Last 3 Months, Last 6 Months, Last 1 Year, Last 2 Years, etc.
Hope this helps.