Tableau Server doesn’t currently support restoring specific projects. You can use a –no-config option to only restore all of the data (and not the server configurations), but that is the extent. You can see the list of commands supported during restore here:
Tabadmin Commands – Restore
You can lend your voice to the community and upvote this feature request in the Ideas section of our Community forums.